Welcome to the European Crane Working Group website


Marcaje de Grullas Comunes con emisores de radio en Europa

El marcaje de grullas con emisores de radio comenzó en España en 1988, en Alemania en 1995, en Israel en 1997, en Estonia en 1999, y en Polonia y Suecia en el año 2001. Dependiendo de la forma de sujetarse en el ave los emisores son de dos tipos: uno es el emisor "dorsal", que se sujeta al dorse del ave mediante un arnéss, con la antena dirigida hacia detrás, y el otro "de pata", sujeto a la tibia del ave y generalmente montado sobre una anilla alta, con la antena apuntando hacia abajo, colgando a lo largo de la pata del ave cuando está de pie. Los emisores dorsales se adaptaron a las grullas según el método de R. Kenward (1979). Raptor radio-tracking and telemetry, pág.409-420, en Newton, I. y R.D. Chancelor (eds.) Conservation studies on raptors. ICEP Tech. Publ. Nr 5)


JAA     

Dibujo esquemático de los dos tipos existentes de emisores de radio, (izquierda) dorsal y (derecha) de pata. Los emisores dorsales se adaptn al dorso de las aves mediante arneses, y generalmente quedan ocultos por las plumas; los emisores de pata se adaptan a la tibia izquierda cuando se marcan aves fuera de sus zonas de cría, o al código del país cuando se conoce la zona de cría

 

 

Un emisor dorsal (izquierda) y uno de pata (derecha) montados en pollos alemanes
(Fotos H. Dirks)

 


En relación con su fuente de energía, también se distinguen dos tipos de emisores, ambos similares en forma y color. Los emisolres pueden ser de energía solar (ver foto), aunque la mayoría de los empleados funcionan con baterías convencionales.

Ambos tipos pueden ser adaptados tanto al dorso de las aves como a sus patas. Los emisores de pata utilizados en las zonas de invernada se montaron siempre en la tibia izquierda; los empleados en las zonas de cría se adaptaron a las anillas del código de país o a las anillas altas del país.
 
 

 (Foto J.C. Alonso)

Emisor dorsal vía satélite de energía solar. Nótese que este emisor tiene dos antenas: una horizontal, larga y fina, para el satélite, y otra corta de VHF, dirigida hacia arriba, para el seguimiento convencional.
(Foto J.A. Alonso)


Otro ejemplo: En la fotografía se puede ver uno de estos emisores de pata montado en la tibia izquierda mediante tiras de plástico que lo sujetan a una anilla amarilla alta. La antena se divide en dos partes, apuntando respectivamente hacia arriba y hacia abajo, ya que su longitud total es superior a la del tarso del ave.

El tipo de emisor utilizado en cada caso depende de los distintos objetvos perseguidos en los proyectos de cada país. En España, por ejemplo, casi todos los emisores fueron convencionales con baterías, aparte de unos pocos utilizados para comprobarlos en términos comparativos. El objetivo principal del marcaje con emisores de radio era facilitar a los investigadores la permanencia en contacto visual con las aves estudiadas el mayopr tiempo posible durante la estación invernal. Los emisores de energía solar utilizados al principio del estudio dejaron de utilizarse al observarse que no funcionaban adecuadamente cuando las tempeaturas caían muy por debajo de 0ºC, un hecho corriente durante el invierno. En Israel, en cambio, todos los emisores utilizados hasta ahora son de energía solary para seguimiento vía satélite (véase la foto anterior), ya que los objetivos principales eran (a) conocer las rutas migratorias, (b) situar las zonas de parada en migración y (c) conocer las localización de las zonas de cría. Sin embargo, la mayoría de los emisores utilizados siguen siendo unidades con baterías convencionales, con una espectativa de vida de 3-5 años. (Ver Más información sobre materiales y técnicas de radioseguimiento).

Todos los emisores utilizados funcionan en la banda de 148.000-149.999 MHz. Las señales son "bips" regulares a un ritmo de 30-40 bips por minuto, es decir un bip cada 1.5 segundos, aproximadamente.
 

 
Se puede consultar la Lista de Frecuencias de emisores convencionales (no de satélite) que continúan funcionando (actualizada por JAA, con la información proporcionada por los coordinadores de marcaje de cada país).
  

 
 



[Volver al índice de Marcaje con Colores]

[Más información sobre captura y marcaje de grullas]

 

(You are not allowed to use these pictures without permission from the authors,
or through the administrator of the page)

 



© Javier A. Alonso (1998-2002)
http://www.ecwg.org/
mailto:jaalonso@bio.ucm.es